參考答案

【正確答案：A】

【譯文】他寧愿當(dāng)初沒有遵守對(duì)女友的諾言。
【解析】would rather意思是“寧愿……”，表示與事實(shí)相反的愿望，后面要么接that賓語(yǔ)從句，要么接動(dòng)詞原形，即would rather do (對(duì)現(xiàn)在或未來的愿望）或would rather have done (對(duì)過去的愿望），其否定形式是would rather not do和would rather not have done。比對(duì)四個(gè)選項(xiàng)可發(fā)現(xiàn)，它們前面皆不存在主語(yǔ)，因此would rather后不是that賓語(yǔ)從句形式，而是上述分析的后者，即接動(dòng)詞原形的情況，故答案選A。
B項(xiàng)中的否定詞not應(yīng)置于would rather后，而非have后；C項(xiàng)屬于對(duì)現(xiàn)在或?qū)淼奶摂M形式，但其前面缺乏相關(guān)主語(yǔ)he； D項(xiàng)屬于對(duì)過去的虛擬形式，但其前面也缺乏相關(guān)主語(yǔ)he。