我長期聽到身邊的同學(xué)說起口譯筆譯，是否有人知道口譯與筆譯的聯(lián)系與區(qū)別是什么？ 
我長期聽到身邊的同學(xué)說起口譯筆譯，是否有人知道口譯與筆譯的聯(lián)系與區(qū)別是什么？ ![]()
baoniushe1回答 · 8354人瀏覽8354人瀏覽 · 0 收藏
最佳答案
幫考網(wǎng)答疑老師 資深老師 10-19 TA獲得超過7249個贊 2024-10-19 23:46
口譯實時性強，要求即時準確傳達；筆譯更注重文本細節(jié)，可以有更多時間潤色。兩者都需要良好的語言基礎(chǔ)和文化理解，但應(yīng)用場景和技術(shù)要求不同。 ![]()
聲明：本文內(nèi)容由互聯(lián)網(wǎng)用戶自發(fā)貢獻自行上傳，本網(wǎng)站不擁有所有權(quán)，未作人工編輯處理，也不承擔相關(guān)法律責任。如果您發(fā)現(xiàn)有涉嫌版權(quán)的內(nèi)容，歡迎發(fā)送郵件至：service@bkw.cn 進行舉報，并提供相關(guān)證據(jù)，工作人員會在5個工作日內(nèi)聯(lián)系你，一經(jīng)查實，本站將立刻刪除涉嫌侵權(quán)內(nèi)容。
推薦視頻
23中級口譯的筆譯證書有效期是多久？:中級口譯的筆譯證書有效期是多久？通過筆試考試后，2年內(nèi)有4次口試機會。只有在規(guī)定時間內(nèi)通過了筆試和口試成績才能拿到相應(yīng)的證書，否則筆試成績就自動無效。一旦拿到證書，就是終身有效的。
737播放2020-06-03
29口譯筆譯考試資格審核的流程是什么？:口譯筆譯考試資格審核的流程是什么？資格審核對象于考前30分鐘進入考場，按照考場工作人員安排進行資格審核，審核時只收取相關(guān)材料復(fù)印件（翻譯碩士專業(yè)學(xué)位研究生在讀證明表收取原件），原件核查后退回，材料收取后即可進入考場參加考試。
858播放2020-06-03
18口譯筆譯考試是否需要現(xiàn)場審核？:口譯筆譯考試是否需要現(xiàn)場審核？大部分地區(qū)的二三級口筆譯考試不需要現(xiàn)場審核（繳費），極個別省市除外，具體請關(guān)注當?shù)厝耸驴荚嚲W(wǎng)站的報考簡章。
784播放2020-06-03
都是CATTI翻譯考試的口譯筆譯的區(qū)別是什么？
buqiahen·2021-03-22翻譯考試的筆譯和口譯的區(qū)別是什么？
chaniuduan·2021-03-22有誰知道翻譯筆譯和口譯有什么區(qū)別？
bingtianshen·2020-06-10幫表弟問問，筆譯與口譯的區(qū)別是什么？
changbiannen·2020-04-22口譯筆譯都是翻譯，他們的區(qū)別是什么？
baonangjin·2020-04-14高級口譯的口試翻譯學(xué)習(xí)中聽到有人說考了筆譯，想問一下這二者有什么聯(lián)系？
baniecong·2020-01-27筆譯與口譯的區(qū)別是什么？
caizaorua·2019-08-11請問大家考過口譯筆譯的，筆譯譯文跟口譯譯文的區(qū)別
百分之百甜·2019-05-30請問一下 ，聽說筆譯口譯區(qū)別挺大的？
beicuikao·2018-10-23聽我朋友說她要先考口譯，筆譯比較麻煩，英語口譯和筆譯的區(qū)別有什么？
ceyaoxian·2018-06-23
口譯筆譯考試準考證一般什么時候能打印？
binggouqin·2021-03-24口譯筆譯考試是要在四年內(nèi)通過嗎？
banshaiya·2021-03-24口譯筆譯考試的報名采取什么方式？
ceguainiu·2021-03-24口譯筆譯考試的相關(guān)考題是全國統(tǒng)一命題嗎？
chaniuduan·2021-03-24口譯筆譯考試是要求是一次性通過全部科目嗎？
舊人舊夢舊情緒·2021-03-24三級筆譯考試的方式是筆試嗎？
bianguicheng·2021-03-24口譯筆譯考試的成績是滾動制嗎？
bazhageng·2021-03-24口譯筆譯考試報名的報名費全國統(tǒng)一嗎？
天塌下來我擋著你·2021-03-24報考口譯筆譯考試可以異地嗎？
bengfenlu·2021-03-24首次報考口譯筆譯考試需要審核嗎？
愿深撩得你心·2021-03-24
外語考試初級英語口筆譯考試題一（四）
幫考網(wǎng)校·2022-05-13翻譯專業(yè)資格證書有什么用？
幫考網(wǎng)校·2021-12-22口譯筆譯證書的含金量怎么樣？
幫考網(wǎng)校·2021-12-22口譯筆譯海外版考試的相關(guān)事宜
幫考網(wǎng)校·2022-05-12參加CATTI海外考試需要遵守哪些規(guī)則？
幫考網(wǎng)校·2021-12-23參加CATTI海外考試需要遵守哪些規(guī)則？
幫考網(wǎng)校·2021-12-23CATTI海外版口譯考試注意事項
幫考網(wǎng)校·2021-12-23一級翻譯證書譯審自由職業(yè)如何申報
幫考網(wǎng)校·2021-12-23口譯筆譯考試上傳照片需要注意什么？
幫考網(wǎng)校·2022-02-14CATTI國際版考試機考注意事項
幫考網(wǎng)校·2022-02-14
進入口譯筆譯考場后準考證需要放哪里？
chaniuduan·2021-03-24請問口譯筆譯考試的試題是全國統(tǒng)一還是分省份的呢？
chaniuduan·2021-03-24口譯筆譯證沒有繼續(xù)教育就作廢了嗎？
anguanqiang·2021-03-24口譯筆譯考試的方式是機考還是筆試？
cankuanya·2021-03-24口譯筆譯考試現(xiàn)場審核必須本人去嗎？
banghajiong·2021-03-24口譯筆譯考試報名可以補報嗎？
chaiguisuan·2021-03-24參加口譯筆譯考試可以自帶計算器嗎？
chaniuduan·2021-03-24報考口譯筆譯考試可以不買考試教材嗎？
chaniuduan·2021-03-24口譯筆譯考試需要自己攜帶演算紙筆嗎？
chaniuduan·2021-03-24云南省口譯筆譯考試的時間？
aoyuankong·2021-03-24
熱門視頻
- 00:23中級口譯的筆譯證書有效期是多久？
2020-06-03
00:15三級口譯考試準考證是否需要現(xiàn)場打印？2020-06-03
00:27三級筆譯和口譯考試每年可以考幾次？2020-06-03
00:17全國二級口譯證書是由哪個部門頒發(fā)？2020-06-03
00:17口譯證的含金量高嗎？2020-06-03
互動交流
微信掃碼關(guān)注公眾號
獲取更多考試熱門資料
